Page 257 - Арктическая родина в Ведах. Тилак Б.Г.
P. 257

I  ВЕДИЧЕСКИЕ  МИФЫ  О  ПЛЕННЫХ  ВОДАХ                   257
 г
     вающих    содержание    ведических    мифов,   а  поэто-
 I   му  могут   быть   определены    адвокатским     терми-
 |   ном  «прямые».    В  случае  же  встречи  с  мифологи-
 f  ческим    свидетельством    только  те  воспримут   цен-
    ность   заключения,     основанного    на   тщательном
    рассмотрении     мифа,  кто  принимает     методы   шко-
  ,„  лы  Нирукты.    Верно,   что  эта  школа   пояснений
 ^   существует   очень   давно  и  что  современные     уче-
  t-  ные  восприняли   их  метод   без  ограничений,   хотя
     они  иногда   и   отличаются    от  старых   установок
     Нирукты,    подобно  словам   Яски,   который   отдель-
  ;  ные  детали  объяснял   по-другому.   Но  я  все  же,  вы-
     рабатывая   новую    теорию,   считал   более  безопас-
     ным  отделить   данные   мифологии    от  прямых    ука-
     заний,  касающихся    параграфов   рассмотрения,   даже
     в  случае,  если  две  линии    рассмотрения    вопроса
     казались  сходящимися    к  одному  результату.
       Яска   установил,   что  в  Нирукте   большая   часть
     ведических   легенд  объяснялась   на  основе  того,  что
     они  порождались    либо   фактом   ежедневного     три-
    умфа    света  над   тьмой,  либо   победой   бога   гроз
     над  черными    тучами,   которые   удерживали    опло-
    дотворяющие      воды   и   свет  солнца.   Так,   когда
    Ашвины     спасли   перепела   Вартику   из  пасти   вол-
     ка,  Яска  считает,  что  легенда  означает  появление
     зари  или  света  из  ночного   мрака   (Нир.,  V,  21).
     Его  разъяснение   характера    Вритры   тоже   отлича-
     ется:  говоря  об  этом  демоне,  он  указывает  на  мне-
     ние  разных   школ   (Нир.,   II,  18)  таким  образом:
     «Кем   был  Вритра?    Облаком,   говорят   нируктаки;
    Асурой,   <£ыном   Тваштри,   говорят   в  школе   Айти-
     хаса  (Итихаса).   Выпадение    дождя    возрастает   от
     смешения   вод  и  света,  что  фигуративно   описыва-
     ется  как  конфликт.   В  гимнах   и  текстах  Брахман
     Вритра   описывается     как   змей.   Когда   он   был
     убит,  воды  свободно    потекли».
        Теории  гроз  и  зари  легли  в  основу  толкования
     в  школе    Нирукты,     и,  хотя   западные     ученые
    9 - 2398
   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262